<input type="checkbox" id=toggle1><label for=toggle1><span class="annotate-lyric"> They call me Shallipopi<br/>Pluto presido <br/></span></label><div id=content1 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> Pluto Presido is a name he calls himself and his signature intro. He refers to himself as the President of Plutomania, an imaginary planet for him and his fans </div></div><br/> Say, say, say <br/> Say, say, say <br/> Say, say, say <input type="checkbox" id=toggle2><label for=toggle2><span class="annotate-lyric"> Say, say, say (Another banger) <br/></span></label><div id=content2 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> This is Rema's signature intro. He announces that this song is another hit.  </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle3><label for=toggle3><span class="annotate-lyric"> Touchdown Benin boys, gen-gen-gen <br/></span></label><div id=content3 class="annotate-explain"><div class="annotate-text">  "Touchdown" refers to the arrival of the Benin Boys - Rema and Shallipopi. "Gen, gen, gen" is a Nigerian onomatopoeic expression indicating something powerful or significant happening.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle4><label for=toggle4><span class="annotate-lyric"> Money yapa, money repete (Confirm) <br/></span></label><div id=content4 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Yapa" and "repete" are Yoruba words which mean plentiful in this context. Rema and Shallipopi boast about having a lot of money  </div></div><input type="checkbox" id=toggle5><label for=toggle5><span class="annotate-lyric"> Remy Ekehuan road, Shalli Sapele (Ayy) <br/></span></label><div id=content5 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Remy" refers to Rema himself, and he mentions specific locations in Benin City. Rema is from Ekehuan Road, Shallipopi from Sapele Road, both in Benin City. </div></div><input type="checkbox" id=toggle6><label for=toggle6><span class="annotate-lyric"> Santa Monica touchdown, shekens (Clear road) <br/></span></label><div id=content6 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They are taking over globally, even in Santa Monica, California, and the ladies (shekens) love them. </div></div><input type="checkbox" id=toggle7><label for=toggle7><span class="annotate-lyric"> They dey like to dey dance the legbeegbe (Eh?) <br/></span></label><div id=content7 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> People love to dance the legbegbe, a popular Nigerian dance move. </div></div><input type="checkbox" id=toggle8><label for=toggle8><span class="annotate-lyric"> Na we dey bully, na we dey pepper (Say) <br/></span></label><div id=content8 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They are in charge, dominating and setting trends. </div></div><input type="checkbox" id=toggle9><label for=toggle9><span class="annotate-lyric"> If you play with the boys, you go collect <br/></span></label><div id=content9 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They warn people not to mess with them or they'd face the consequences. </div></div><input type="checkbox" id=toggle10><label for=toggle10><span class="annotate-lyric"> See doings, you no fit talk say we no get (Oh, ayy) <br/></span></label><div id=content10 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Doings" in Nigerian slang means efforts or achievements. They emphasize that they have achievements and their success is undeniable </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle11><label for=toggle11><span class="annotate-lyric"> E get why dem dey call us Benin boys (Confirm) <br/></span></label><div id=content11 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> There's a reason they're called Benin boys (because of their pride, swagger, etc.). </div></div><input type="checkbox" id=toggle12><label for=toggle12><span class="annotate-lyric"> We no dey make too much noise (Clear road) <br/></span></label><div id=content12 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They don't boast excessively. Their actions speak for themselves </div></div><input type="checkbox" id=toggle13><label for=toggle13><span class="annotate-lyric"> Na we dey pull up with convoy (Eh?) <br/></span></label><div id=content13 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They arrive in style with a fleet of cars, a sign of wealth and influence.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle14><label for=toggle14><span class="annotate-lyric"> You know the billings wey we dey chest (Okay) <br/></span></label><div id=content14 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> Shallipopi boasts about their ability to manage and afford expensive lifestyles, not only for them but for the people around them too. "Billings" is a Nigerian slang that means "unnecessary expenses from third parties". </div></div><input type="checkbox" id=toggle15><label for=toggle15><span class="annotate-lyric"> Many fishes in the river but na you I wan taste (Say, say, say, say) <br/></span></label><div id=content15 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> There are many options, but I'm choosing you. </div></div><input type="checkbox" id=toggle16><label for=toggle16><span class="annotate-lyric"> Chop you and clean mouth, eat you for lunch (Eh)<br/>Have you for dinner, unto the next (Confirm) <br/></span></label><div id=content16 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> This is a Nigerian Pidgin phrase meaning that they'd enjoy someone's company thoroughly (most likely a woman's company), and move on to the next woman when they're done.  </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle17><label for=toggle17><span class="annotate-lyric"> See money, see am, see, see, see money, oh<br/>See money, see am, see, see, see money, oh<br/>See money, see am, see, see, see money, oh<br/>See, see, see money oh, wahala<br/>See money, see am, see, see, see money, oh (Say, say, say, say, say, say, say)<br/>See money, see am, see, see, see money, oh (Eh? Confirm)<br/>See money, see am, see, see, see money, oh (Say, say, say, say, say, nor go dey) <br/></span></label><div id=content17 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They ask people to see how much wealth and success they have amassed. "Wahala" means trouble  </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle18><label for=toggle18><span class="annotate-lyric"> Na we be the pride of Benin, Oba sef suppose give us medal oh, give medal oh <br/></span></label><div id=content18 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They refer to themselves as the pride of Benin City and believe that the King of Benin City (referred to as an 'Oba') should recognize their achievements  </div></div><input type="checkbox" id=toggle19><label for=toggle19><span class="annotate-lyric"> Na my Benin brothers I go call before I call olopaa oh, if anything kpa oh <br/></span></label><div id=content19 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Olopa" is a Yoruba word for "Police". Rema states he will call loyal friends from his city before involving the Police in any dispute he has </div></div><input type="checkbox" id=toggle20><label for=toggle20><span class="annotate-lyric"> Remy boy you can paste me your location (Confirm) <br/></span></label><div id=content20 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> Shallipopi asks Rema to share his location with him. To "paste" a location or "bank account details" comes from copying and pasting information over text.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle21><label for=toggle21><span class="annotate-lyric"> What is your next destination? (Say)<br/>Should I give you my direction? (Say, say, say) <br/></span></label><div id=content21 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> Shallipopi inquires about Rema's next destination, continuining the theme of movement and adventure. Shallipopi also offers to share directions, implying a willingless to lead or meet up.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle22><label for=toggle22><span class="annotate-lyric"> Touch Benin boy, you don touch the full nation (Say, say) <br/></span></label><div id=content22 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "If you deal with a Benin Boy, you're dealing with the entire nation". This line emphasizes the strong network and influence of Benin boys.  </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle23><label for=toggle23><span class="annotate-lyric"> Touchdown Benin boys (Ki-), gen-gen-gen (Eh) <br/></span></label><div id=content23 class="annotate-explain"><div class="annotate-text">  "Touchdown" refers to the arrival of the Benin Boys - Rema and Shallipopi. "Gen, gen, gen" is a Nigerian onomatopoeic expression indicating something powerful or significant happening.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle24><label for=toggle24><span class="annotate-lyric"> Money yapa, money repete (Confirm) <br/></span></label><div id=content24 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Yapa" and "repete" are Yoruba words which mean plentiful in this context. Rema and Shallipopi boast about having a lot of money  </div></div><input type="checkbox" id=toggle25><label for=toggle25><span class="annotate-lyric"> Remy Ekehuan road, Shalli sapele (Way) <br/></span></label><div id=content25 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Remy" refers to Rema himself, and he mentions specific locations in Benin City. Rema is from Ekehuan Road, Shallipopi from Sapele Road, both in Benin City. </div></div><input type="checkbox" id=toggle26><label for=toggle26><span class="annotate-lyric"> Santa Monica touchdown, shekens (Nor go dey) <br/></span></label><div id=content26 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They are taking over globally, even in Santa Monica, California, and the ladies (shekens) love them. </div></div><input type="checkbox" id=toggle27><label for=toggle27><span class="annotate-lyric"> They dey like to dey dance the legbeegbe <br/></span></label><div id=content27 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> People love to dance the legbegbe, a popular Nigerian dance move. </div></div><input type="checkbox" id=toggle28><label for=toggle28><span class="annotate-lyric"> Na we dey bully, na we dey pepper <br/></span></label><div id=content28 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They are in charge, dominating and setting trends. </div></div><input type="checkbox" id=toggle29><label for=toggle29><span class="annotate-lyric"> If you play with the boys, you go collect <br/></span></label><div id=content29 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They warn people not to mess with them or they'd face the consequences. </div></div><input type="checkbox" id=toggle30><label for=toggle30><span class="annotate-lyric"> See doings, you no fit talk say we no get <br/></span></label><div id=content30 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Doings" in Nigerian slang means efforts or achievements. They emphasize that they have achievements and their success is undeniable </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle31><label for=toggle31><span class="annotate-lyric"> E get why dem dey call us Benin boys (Confirm) <br/></span></label><div id=content31 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> There's a reason they're called Benin boys (because of their pride, swagger, etc.). </div></div><input type="checkbox" id=toggle32><label for=toggle32><span class="annotate-lyric"> We no dey make too much noise (Eh) <br/></span></label><div id=content32 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They don't boast excessively. Their actions speak for themselves </div></div><input type="checkbox" id=toggle33><label for=toggle33><span class="annotate-lyric"> Na we dey pull up with convoy (Okay) <br/></span></label><div id=content33 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They arrive in style with a fleet of cars, a sign of wealth and influence.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle34><label for=toggle34><span class="annotate-lyric"> You know the billings wey we dey chest (Say) <br/></span></label><div id=content34 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> Shallipopi boasts about their ability to manage and afford expensive lifestyles, not only for them but for the people around them too. "Billings" is a Nigerian slang that means "unnecessary expenses from third parties". </div></div><input type="checkbox" id=toggle35><label for=toggle35><span class="annotate-lyric"> Many fishes in the river but na you I wan taste (Say, say, say, say, say, say, say) <br/></span></label><div id=content35 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> There are many options, but I'm choosing you. </div></div><input type="checkbox" id=toggle36><label for=toggle36><span class="annotate-lyric"> Chop you and clean mouth, eat you for lunch (Eh)<br/>Have you for dinner, unto the next (Nor go dey) <br/></span></label><div id=content36 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> This is a Nigerian Pidgin phrase meaning that they'd enjoy someone's company thoroughly (most likely a woman's company), and move on to the next woman when they're done.  </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle37><label for=toggle37><span class="annotate-lyric"> Oya, spekele, spekele, dun gbaga dun <br/></span></label><div id=content37 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> A playful line that mimics the sound of drumming or dancing, adding to the song's lively feel.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle38><label for=toggle38><span class="annotate-lyric"> Benin boys no dey rest, oya ji ma sun (Ayy) <br/></span></label><div id=content38 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Benin boys don't rest, let's keep going". Rema highlights the relentless hustle and energy of Benin boys. </div></div><input type="checkbox" id=toggle39><label for=toggle39><span class="annotate-lyric"> Say we see opportunity we no fit zuzu (Eh) <br/></span></label><div id=content39 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "When we see an opportunity, we can't waste it." Emphasizing that they are quick to seize opportunities presented to them.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle40><label for=toggle40><span class="annotate-lyric"> Small thing come out use am buy 4matic <br/></span></label><div id=content40 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> "Small profits are used to buy a [Mercedes-Benz] 4Matic. A reference to quickly turning profits into luxury purchases. A  4MATIC is the marketing name of an all-wheel drive system developed by Mercedes-Benz. </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle41><label for=toggle41><span class="annotate-lyric"> Small circle, big money, dirty money <br/></span></label><div id=content41 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> Shallipopi describes a tight-knit group that handles large sums of money, hinting at possible street activities.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle42><label for=toggle42><span class="annotate-lyric"> Chubby body wanna gum me, ah (Confirm) <br/></span></label><div id=content42 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> A voluptuous girl wants to stay with Shallipopi  </div></div><input type="checkbox" id=toggle43><label for=toggle43><span class="annotate-lyric"> New Benz oh, incoming (Eh?) <br/></span></label><div id=content43 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> He has a new Mercedes Benz car on its way, further emphasizing wealth.  </div></div><input type="checkbox" id=toggle44><label for=toggle44><span class="annotate-lyric"> Sexy body, tell me what time that you coming (Eh? Wahala) <br/></span></label><div id=content44 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> Inviting someone to spend time with him, with "wahala" indicating trouble or excitement. </div></div><br/><input type="checkbox" id=toggle45><label for=toggle45><span class="annotate-lyric"> See money, see am, see, see, see money, oh<br/>See money, see am, see, see, see money, oh<br/>See money, see am, see, see, see money, oh<br/>See, see, see money oh, wahala<br/>See money, see am, see, see, see money, oh (Say, say, say, say, say, say, say)<br/>See money, see am, see, see, see money, oh (Eh? Confirm)<br/>See money, see am, see, see, see money, oh (Say, say, say, say, say, nor go dey) <br/></span></label><div id=content45 class="annotate-explain"><div class="annotate-text"> They ask people to see how much wealth and success they have amassed. "Wahala" means trouble  </div></div><br/><br/> Yo, X <br/> Ki-